Como xa queda menos para celebrar a festa do MAGOSTO, ao longo destes días traballaremos o conto de "María, a castañeira". As imaxes , as actividades e o texto atopeinos no blog de Jessica, "¿QUÉ HACEMOS HOY EN EL COLE" , estaban en catalán así que as pasei ao galego, en canto ás letras do título atopeinas no blog de Raquel, "MI PEQUEÑO MUNDO". Motísimas grazas ás dúas por compartir.
E así foi como quedou o conto:
E para pasar un rato entretido, vos deixo estes puzzles de cogumelos. Podemos elexir o número de pezas, a forma destas, a orientación, ...
Xa nos parecía que estabas a preparar algo pq levabas días sen publicar nada. O conto é precioso e as actividades moi apropiadas para nós. En canto o quebracabezas, o cogomelo é moi chuli, ademais podémolo adaptar a tod@s @s nen@s. Nestes días, todos nos acordamos deste recurso didáctico. Bicos.
ResponderEliminarMe encanta el dibujo de la castañera, estoy segura de que es de Roser Capdevilla. En Euskadi no tenemos tradición de castañeros, sólo los trenecillos que se ponen por las calles y venden castañas, pero no es un personaje popular.
ResponderEliminarUn besete.
Ola profes, a verdade é que estes días non teño tempo para nada. Teño moitas cousas en mente para facer cos rapaces e non dou arrancado. O conto da castañeira era unha delas, pero tamén quero facer un video, un lim,... en fin a ver en que queda todo isto. Un biquiño.
ResponderEliminarBlanca, si te digo la verdad, no sé quien es el autor de los dibujos, pero me gustarón mucho. sé que además del album picassa de Jessica se puede descargar el pdf del cuento en catalán en una página de un canal de la televisión catalana. Si tienes mucho interés te busco la dirección. Un biquiño.
ResponderEliminarHola Ana: te he enviado una cosa al correo que tienes puesto al final del blog. Un saludo
ResponderEliminarComa sempre Ana, ofreces uns recursos estupendos. Unha aperta!!
ResponderEliminarHola guapa:
ResponderEliminarA ver si nos podeis traducir la canción
http://www.youtube.com/watch?v=x_6qK2wiB44&feature=related
FELIZ SAMAIN
Hola Ana.
ResponderEliminarMe ha encantado: un cuento precioso (no lo conocía) y unos dibujos muy tiernos.
En cuanto pueda se lo contaré a mis niños, que seguro que les divierte.
Un beso.
Chulísimo como sempre Ana! Saúdos!
ResponderEliminarGraciñas, Dolores, alégrame que che gusten. Un bico.
ResponderEliminarGústame moito o conto da castañeira, e o puzzle tamén se adapta ben para os meus nen@s. Gracias por compartir. Bicos.
ResponderEliminarMiren moitísimas grazas, gústame moitísmo. Vaia detallazo que tuveches! Un enorme bico.
ResponderEliminarTrinidad, ya te envié al correo la traducción de la canción y un enlace a un album picassa donde están las ilustraciones del cuento en castellano. Espero que te sirvan. Un biquiño y FELIZ SAMAÍN para ti también.
ResponderEliminarGracias Elizana, yo esta versión de la castañera tampoco la conocía pero es muy divertida. Un biquiño.
ResponderEliminarGraciñas Patri, a ver si aos meus nenos tamén lles gusta. Un biquiño.
ResponderEliminarGrazas Ángeles, eu vou traballar o conto cos meus rapaces ao longo desta semana e a que ven. Imos gravalo coas súas voces para poñerllo aos seus compañeiros o día do Magosto. A ver se somos capaces! Un biquiño.
ResponderEliminarHola Ana!! Me ha gustado mucho el cuento, ya lo tenía pero con unos dibujos bastante feos, así que me lo llevo para traducirlo... Y me encanta que te hayan servido las letras. Gracias por compartir. Bsts.
ResponderEliminarRaquel, gracias a ti por las letras, me vinieron genial para la portada. Un beso.
ResponderEliminarPrecioso Ana! Me encantó =) Los dibujos y el cuento son fantásticos para trabajar con los más pequeños.
ResponderEliminarUn material muy interesante para los niños. Gracias por compartirlo con todos nosotros.
TE mando un beso enorme!
Feliz miércoles =)
Hola Ana, me encantó la entrada, y sobre todo el enlace del puzzle de las setas, que he dejado en mi blog . Está genial, además estamos estos días trabajando precisamente las setas.
ResponderEliminarEl cuento me encantó también yel dibujo de la castañera es una monada.
Un saludo
Bere, gracias por el comentario, espero que ya estés recuperada del todo. Un biquiño.
ResponderEliminarPiruletas, gracias por la visita, ahora mismo me paso a conocer tu blog. Un beso.
ResponderEliminarHola Ana, wapa, me alegro que te guste el documento TGD, pero más bien te sirve a tí no a los nenes, te traeré un enlace de un cuento para los peques que entiendan a los niñ@s con TGD, preciosisimo. vale???
ResponderEliminarRespecto a la castañera, yo tb la he trabajado en mi aula específica, pero me dió pereza escanear la ficha y subirla... jejeje. a ver este finde
Me ha gustado mucho tu cuento..aunque no esté en spanish, jejejej.
Un besote y que tengas buen fin de semana!!!!
Está moi chulo!!
ResponderEliminarPenso que o vou coller emprestado para usalo... se non che importa... XD
Vane, me entendiste mal, me va a venir muy bien para mis niños porque tres de ellos están diagnósticados como TGD y así me informo más sobre el tema, de todas formas te agradezco que me mandes el cuento.
ResponderEliminarTe mandé un correo porque no puedo hacer comentarios en tu blog, no se que pasa pero no se abre el cuadro de diálogo.
Un biquiñó y disfruta de lo que queda del finde :)
Carlos, non me importa en absoluto, para iso o subo ao blog, para compatilo e que o utilice quen queira. Un saúdo e bo fin de semana.
ResponderEliminar